Ala isminde şapka var mı? İnce l ünsüzünden sonra gelen a ve u ünlüleri de kişi ve yer adlarında şapka işaretiyle yazılır: Haluk, Lale, Nalân; Balâ, Elâzığ, İslâhiye, Ladik, Lapseki, Selanik vb. Ala mı âlâ mı? Ala kelimesini telaffuz ettiğimizde, genellikle kalın “a” olarak yazar ve okuruz. Âlâ, Arapça kökenli bir kelimedir (aʿlā). Çok iyi, çok iyi anlamına gelir. Dilimizde ayrıca “doğal” anlamına gelen ve Türkçe “pek” ile Arapça “alā” kelimelerinin birleşimi olan “okala” kelimesi de vardır. Şapkalı ala ne demek? Â (küçük harf â, hatt-a olarak okunur) yabancı kökenli (özellikle Arapça ve Farsça) sözcüklerin ve eklerin telaffuzunu Türkçeye uyarlamak…
Yorum Bırak